Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

+17
fma
Alexandre Lopes
Amagomes
Fernando Zadá
Daniel
Cayo Castro
Guilé
allexcosta
Pagode Alto Astral
Tonante
Claudio
Cantão
Die
fheliojr
André Souza
DUDUBASS
wellrod
21 participantes

Página 2 de 2 Anterior  1, 2

Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Boss2K Qui Jul 14, 2011 5:35 pm

Fernando Zadá escreveu:Discordar de uma coisa não significa levar pro lado pessoal e sim abrir campo pra exposição de idéias e pontos de vista.
Relaxa Zadá ..... voces só não estão na mesma vibe ... Suspect

Boss2K
Membro

Mensagens : 7918
Localização : Brasília, DF

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por wellrod Qui Jul 14, 2011 5:36 pm

Alexandre Lopes escreveu:
wellrod escreveu:Conheci a musicalidade do Derek semana passada!!! É impressionante... mas ao longo de 5, 6 músicas, enjoa um pouco... mas acho que o blues é assim mesmo... não dá pra ouvir muito...

Well, escute o album songlines ... Vai escutar até o fim, as musicas são muito boas.

Eu gostei do cara!!! mas o problema é pessoal mesmo... muitas notas meu ouvido vai bloqueando... deve ser algum trauma de infancia... ou então é porque to ouvindo agora muito patati patatá... rsrsr

____________________________
Wellington Rodrigues - http://www.myspace.com/wellmusicrio
Clube dos perdidos #029 - Clube Fender #094 - Clube do Baixolão #060 - Clube Hartke #052 - Clube dos Não somente baixistas #003 - Clube Roland Boss #031 - Clube Baixistas do Rio de Janeiro #005 - Clube dos sem pedais/pedaleiras #021
wellrod
wellrod
Membro

Mensagens : 2107
Localização : Rio de Janeiro

http://www.myspace.com/wellmusicrio

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Nando Vasques Qui Jul 14, 2011 5:39 pm

snax
Nando Vasques
Nando Vasques
Membro

Mensagens : 4753
Localização : USA

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por wellrod Qui Jul 14, 2011 5:41 pm

Tiro

____________________________
Wellington Rodrigues - http://www.myspace.com/wellmusicrio
Clube dos perdidos #029 - Clube Fender #094 - Clube do Baixolão #060 - Clube Hartke #052 - Clube dos Não somente baixistas #003 - Clube Roland Boss #031 - Clube Baixistas do Rio de Janeiro #005 - Clube dos sem pedais/pedaleiras #021
wellrod
wellrod
Membro

Mensagens : 2107
Localização : Rio de Janeiro

http://www.myspace.com/wellmusicrio

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Cayo Castro Qui Jul 14, 2011 5:47 pm

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Monkey-ak-47-macaco

____________________________
" O homem que dá a sentença, deve brandir a espada."
Cayo Castro
Cayo Castro
Membro

Mensagens : 4411
Localização : Rio Branco - AC

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Boss2K Qui Jul 14, 2011 5:53 pm

Boss2K escreveu:
Fernando Zadá escreveu:Discordar de uma coisa não significa levar pro lado pessoal e sim abrir campo pra exposição de idéias e pontos de vista.
Relaxa Zadá ..... voces só não estão na mesma vibe ... Suspect

Em tempo, Zadá: O post do Guilé está intimamente relacionado com o comentário (quote) do Wellrod .... Shocked

Boss2K
Membro

Mensagens : 7918
Localização : Brasília, DF

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Boss2K Qui Jul 14, 2011 6:02 pm

wellrod escreveu:Que estranho... O Alexandre Lopes está com 1011 mensagens e eu num dei o meu Wellcome nele... Sad
scratch well well well ... não seria melhor; apliquei o meu, dediquei ... whatever .... Assim você abala o moral do Welcome ...

Sorry for this, guys! ... e o assunto Sergio Bap, sem equipo top mas com alma, continua ...

Boss2K
Membro

Mensagens : 7918
Localização : Brasília, DF

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por wellrod Qui Jul 14, 2011 6:14 pm

O mal dessa gente é que ela repara em tudo... Tiro

____________________________
Wellington Rodrigues - http://www.myspace.com/wellmusicrio
Clube dos perdidos #029 - Clube Fender #094 - Clube do Baixolão #060 - Clube Hartke #052 - Clube dos Não somente baixistas #003 - Clube Roland Boss #031 - Clube Baixistas do Rio de Janeiro #005 - Clube dos sem pedais/pedaleiras #021
wellrod
wellrod
Membro

Mensagens : 2107
Localização : Rio de Janeiro

http://www.myspace.com/wellmusicrio

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Cantão Qui Jul 14, 2011 6:15 pm

^O Well comeu foi bronha...( trocadilho infame) facepalm

____________________________
Bem-vindo ao Fórum ContrabaixoBR - Favor ler as regras clicando aqui

“Nenhuma quantidade de evidência irá persuadir um idiota”
(Mark Twain)
Cantão
Cantão
Moderador

Mensagens : 21976
Localização : Bauru

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Fernando Zadá Qui Jul 14, 2011 6:18 pm

Pagode Alto Astral escreveu:Zadá, falo essencialmente da visão sobre o blues. O resto , pouco me importa.

E meu argumento não se esvaiu , ele apenas ficou sem motivação de seguir em frente quando vc separou o blues do jazz.



Mas existe blues e existe jazz. Eles tem mesma raiz e um ponto convergem mas o jazz passeia por outras marés.
Da pra relacionar So what, All the things you are ou Donna Lee com blues???
Quase tudo pode ser tocado blues e quase tudo pode ser tocado meio jazz mas para por ai. Tem uma versão de Aquarela do Brasil com o Celso Blues Boy que acho monstruosamente boa. Tenho todos os discos do Hendrix e do SRV (não se esqueça que sou guitarrista) e acho algumas vertentes do jazz chato pra caramba.
Não disse que um é melhor que o outro mas se tornaram linguagens bem diferentes inclusive na escolha de notas pra improviso e etc....
Toco num trio que o repertório passeia por várias fases e o cara inclusive faz uma gig meio workshop falando das fases do blues e por mais que seja interessante não consigo não achar meio maçante.
No caso do cara ai nem vejo obrigação dele tocar outros estilos pelo que falaram o lance dele é blues e nisso ele manda bem mas vi um certo exagero no lance do cara estar tocando na rua e etc..
Só pra constar:
uma época que tava mais empenhado na guitar e no repertório chord melody quase entrei nessa vibe de tocar na rua mas não por achar o mainstream uma m**** apenas por achar uma experiência interessante...
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 14306

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por wellrod Qui Jul 14, 2011 6:19 pm

Cantão escreveu:^O Well comeu foi bronha...( trocadilho infame) facepalm

Senhor moderador, por favor, não desvirtue este tópico...

affraid


hide

____________________________
Wellington Rodrigues - http://www.myspace.com/wellmusicrio
Clube dos perdidos #029 - Clube Fender #094 - Clube do Baixolão #060 - Clube Hartke #052 - Clube dos Não somente baixistas #003 - Clube Roland Boss #031 - Clube Baixistas do Rio de Janeiro #005 - Clube dos sem pedais/pedaleiras #021
wellrod
wellrod
Membro

Mensagens : 2107
Localização : Rio de Janeiro

http://www.myspace.com/wellmusicrio

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Fernando Zadá Qui Jul 14, 2011 6:28 pm

E o Alexandre que postou o comentário que gerou a discussão acabou de editar e apagar o que motivou a discussão ainda bem que tava quote pelo Allex logo abaixo pra não ficar sem contexto.
facepalm

Relaxa Pagode que minha contestação foi exatamente no lance de se tocar bem blues toca bem qualquer coisa, ou os estilos parentes (ou algo do genero) que foi exagerado.
Não vamos desvirtuar tudo mais do que já rolou!
bacana o som do cara ele tira um timbre legal e sob condições adversas e ficou dado o recado que acho que era isso que o Well quis com o tópico.
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 14306

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Alexandre Lopes Qui Jul 14, 2011 6:39 pm

Fernando Zadá escreveu:E o Alexandre que postou o comentário que gerou a discussão acabou de editar e apagar o que motivou a discussão ainda bem que tava quote pelo Allex logo abaixo pra não ficar sem contexto.
facepalm

Sr. Moderador, acho que esta precisando prestar mais atenção ao horario.

Sem querer editei o tópico, mas isso já faz mais de 3 horas! Do jeito que escreveu parece que acabei de fazer a edição do post.

Att,

Alexandre Lopes

____________________________
"O instrumentista esta dividido em dois grupos, aqueles que extraem o som do instrumento, e os que passam a vida em busca de um instrumento com som." Alexandre Lopes
Alexandre Lopes
Alexandre Lopes
Membro

Mensagens : 1217
Localização : São José do Rio Preto - SP

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Fernando Zadá Qui Jul 14, 2011 6:46 pm

Coloquei errado mesmo não tinha visto horário mas ainda bem que tinha o quote do Allex pois as vezes um edit desse parece que o primeiro que respondeu é totalmente maluco. Eu tenho por costume não editar nada depois que alguém postou depois exatamente pra evitar isso.
Pois é como estou hoje totalmente de folga conectado direto pra mim parece que foi agora. Mas tá oficialmente reconhecido aqui o erro (não vou mudar o de cima pra o seu não ficar sem lógica)
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 14306

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Boss2K Qui Jul 14, 2011 6:58 pm







E ... com a guitarra de 3 cordas ...



Boss2K
Membro

Mensagens : 7918
Localização : Brasília, DF

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Fernando Zadá Qui Jul 14, 2011 7:08 pm

Esse som é animal tenho até no favoritos no youtube. Figurassa!!
O carinha dos baldes também já vi umas trocentas vezes!!
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 14306

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Alexandre Lopes Qui Jul 14, 2011 7:14 pm

Fernando Zadá escreveu:Coloquei errado mesmo não tinha visto horário. (...)

study

____________________________
"O instrumentista esta dividido em dois grupos, aqueles que extraem o som do instrumento, e os que passam a vida em busca de um instrumento com som." Alexandre Lopes
Alexandre Lopes
Alexandre Lopes
Membro

Mensagens : 1217
Localização : São José do Rio Preto - SP

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Fernando Zadá Qui Jul 14, 2011 7:21 pm

Por mim depois que alguém responde o post o botão edit devia ficar travado pois a chance de mudar todo o contexto é gigante
Não achei sua colocação ruim pelo contrário boa por abrir uma discussão mas é frustrante voltar pra achar a colocação pra analisar se não tinha viajado e ela ter sumido. Por isso comentei.
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 14306

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Pagode Alto Astral Qui Jul 14, 2011 7:38 pm

Fernando Zadá escreveu:

Relaxa Pagode que minha contestação foi exatamente no lance de se tocar bem blues toca bem qualquer coisa, ou os estilos parentes (ou algo do genero) que foi exagerado.
Não vamos desvirtuar tudo mais do que já rolou!
bacana o som do cara ele tira um timbre legal e sob condições adversas e ficou dado o recado que acho que era isso que o Well quis com o tópico.

Cara, temos visões um tanto diferentes sobre blues penso eu. Para mim ele está muito mais próximo do jazz que para vc por exemplo.
Quanto ao cara ser um músico quase exclusivo desse estilo eu acho ótimo pois isso tb anda escasso nesse pauperismo sonoro de qualidade em que vivemos.

E quanto ao Well ele tá de parabéns pelo tópico.
Pagode Alto Astral
Pagode Alto Astral
Membro

Mensagens : 3297
Localização : Planeta dos Macacos

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por NeyBass Qui Jul 14, 2011 8:42 pm

muito bom músico, artista de primeira, acho muito bonito ver esses artistas nas ruas sem fazer sucesso sem nada, mas fazem por amor, enquanto muitos que não tem talento algum estão nas paradas de sucesso. As vezes falta oportunidade as pessoas, um ótimo exemplo é o Pipoquinha, um gênio, se ele não tivesse se apresentado no Faustão, quem iria saber que ele existe?

mas pensando bem acho que esse cara aí ainda lucra uma graninha no fim do mês.

deve vender no minimo uns 5 CD's por dia, a R$ 10,00 ja são 50,00 dilmas por dia x 26 dias = R$ 1300,00 + umas gorjetas que deve faturar pelo menos mais uns 50tão por dia ja são + 1300,00.

total 26 dias = 2600,00

digamos que não dê tudo isso, mais uns R$ 1800,00 deve lucrar, e ainda passa o dia fazendo o que ama.

não deve ser uma vida tão ruim não.

OBS. não moro em cidade grande, isso é apenas o que penso, a realidade pode ser diferente para melhor ou para pior.
NeyBass
NeyBass
Membro

Mensagens : 5145
Localização : MT

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Fernando Zadá Qui Jul 14, 2011 8:49 pm

Pagode Alto Astral escreveu:
Fernando Zadá escreveu:

Relaxa Pagode que minha contestação foi exatamente no lance de se tocar bem blues toca bem qualquer coisa, ou os estilos parentes (ou algo do genero) que foi exagerado.
Não vamos desvirtuar tudo mais do que já rolou!
bacana o som do cara ele tira um timbre legal e sob condições adversas e ficou dado o recado que acho que era isso que o Well quis com o tópico.

Cara, temos visões um tanto diferentes sobre blues penso eu. Para mim ele está muito mais próximo do jazz que para vc por exemplo.
Quanto ao cara ser um músico quase exclusivo desse estilo eu acho ótimo pois isso tb anda escasso nesse pauperismo sonoro de qualidade em que vivemos.

E quanto ao Well ele tá de parabéns pelo tópico.

Sabe o que pra mim tá colado no blues, opinião bem pessoal mesmo, o baião!
Pra mim o baião é o blues brazuca.
Jazz acho a terminologia mais complicada porque se bobear cabe tudo no rótulo mas na prática quando alguém te contrata dizendo que quer jazz quase nunca é jazz!!???? Rss
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 14306

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Pagode Alto Astral Qui Jul 14, 2011 9:13 pm

^^ Tem gente que chama de jazz tudo que o ouvido não entende.
Outros chamam aquilo que consideram mais trabalhado , mesmo não sendo.
Outros nem chamam pq não tem a mínima idéia do que é isso.

Eu até o Fusion evito chamar de Jazz. Pra mim é Fusion só.
Pagode Alto Astral
Pagode Alto Astral
Membro

Mensagens : 3297
Localização : Planeta dos Macacos

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Fernando Zadá Sex Jul 15, 2011 12:46 am

É por ai mesmo!
Profissionalmente então...
Músico acha que jazz é Coltrane e Charlie Parker e contratante acha que é Diana Krall e só!!! Rsss
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 14306

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por fma Sex Jul 15, 2011 9:45 am

Rótulos em música são sempre um problema, pq você vai ter mil regras e mil excessões.
Sugiro que assistam o documentário Jazz do Ken Burns, é imenso, com vários dvds, mas é uma pérola e emocionante em diversos trechos.
fma
fma
Membro

Mensagens : 440
Localização : São Paulo

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Alexandre Lopes Sex Jul 15, 2011 10:33 am

Fernando Zadá escreveu:Por mim depois que alguém responde o post o botão edit devia ficar travado pois a chance de mudar todo o contexto é gigante
Não achei sua colocação ruim pelo contrário boa por abrir uma discussão mas é frustrante voltar pra achar a colocação pra analisar se não tinha viajado e ela ter sumido. Por isso comentei.

Zadá, o contexto do meu ponto de vista não mudou durante o tópico. Apenas não concordei com SUA afirmativa: "Realmente queria ver ele tocando outra coisa que blues realmente é dificil alguém me espantar."

Acho que agora ficou de fácil para analisar meu ponto de vista.

____________________________
"O instrumentista esta dividido em dois grupos, aqueles que extraem o som do instrumento, e os que passam a vida em busca de um instrumento com som." Alexandre Lopes
Alexandre Lopes
Alexandre Lopes
Membro

Mensagens : 1217
Localização : São José do Rio Preto - SP

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Fernando Zadá Sex Jul 15, 2011 10:57 am

^
Já tinha entendido e não coloquei a comentário por causa disso. Relaxa que o acabou é que contextualizou de forma errada!

fma
Já tinha assistido alguns e agora ta saindo em bancas de jornais e to comprando todos.
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 14306

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por patrickqueres Sáb Jul 16, 2011 4:39 pm

Já vi o Sério tocando várias vezes ali na Carioca. Mês que vem farei alguns treinamentos no EDISE e provavelmente farei meu horário de almoço por ali.
patrickqueres
patrickqueres
Membro

Mensagens : 1237
Localização : Itaperuna/Macaé - RJ

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Daniel Seg Jul 18, 2011 11:54 am

Jornal

____________________________
Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Eyebrow Minha rig
Daniel
Daniel
Membro

Mensagens : 5329
Localização : BR

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por wellrod Seg Jul 18, 2011 1:20 pm

patrickqueres escreveu:Já vi o Sério tocando várias vezes ali na Carioca. Mês que vem farei alguns treinamentos no EDISE e provavelmente farei meu horário de almoço por ali.

Falaê rapaz!!!

Que legal que você estará por aqui... derrepente a gente marca um almoço com a galera aqui do RJ e depois assiste um Sérgio Bap!!!


____________________________
Wellington Rodrigues - http://www.myspace.com/wellmusicrio
Clube dos perdidos #029 - Clube Fender #094 - Clube do Baixolão #060 - Clube Hartke #052 - Clube dos Não somente baixistas #003 - Clube Roland Boss #031 - Clube Baixistas do Rio de Janeiro #005 - Clube dos sem pedais/pedaleiras #021
wellrod
wellrod
Membro

Mensagens : 2107
Localização : Rio de Janeiro

http://www.myspace.com/wellmusicrio

Ir para o topo Ir para baixo

Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...  - Página 2 Empty Re: Sérgio Bap - Pra quem acha que equipamento é tudo...

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Página 2 de 2 Anterior  1, 2

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos