Os Amplificadores da BORNE são bons?
+13
B3ck1m2n
silvanoandrade
Jãozeiro
allexcosta
Sandro Levi
Roger Haubert
Davi Motta
CSergio
leandrosilva
Huelis Rodrigues
Eduardo Moraes
Boss2K
yan de carvalho
17 participantes
Página 1 de 1
Os Amplificadores da BORNE são bons?
Estava pesquisando equipamentos (cabeçote,caixa...) na internet e conheci uma marca BR chamada borne. Ao tentar encontrar mais informações sobre os equipamentos da marca não achei nada a respeito, queria saber se alguém tem ou conhece alguma pessoa que possui algum produto desta marca para eu saber se vale a pena comprar ou não.
yan de carvalho- Membro
- Mensagens : 2
Localização : Salvador
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Sério?yan de carvalho escreveu:Ao tentar encontrar mais informações sobre os equipamentos da marca não achei nada a respeito,
https://www.google.com.br/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=site%3Acontrabaixobr.com%20borne
http://www.bornetecnologia.com.br/
Boss2K- Membro
- Mensagens : 7918
Localização : Brasília, DF
Eduardo Moraes- Membro
- Mensagens : 238
Localização : Garanhuns - PE
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
estava querendo informações sobre o Pro 200 da borne Alguma informação?
Huelis Rodrigues- Membro
- Mensagens : 1
Localização : Distrito Federal
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
^Você cliclou nos links acima?
Faz um esforço aí ...
Faz um esforço aí ...
Boss2K- Membro
- Mensagens : 7918
Localização : Brasília, DF
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Mas alguém daqui usa ou já usou? Sons bons ou não recomendam?
leandrosilva- Membro
- Mensagens : 6
Localização : São Paulo
Roger Haubert gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Procura pelos posts do Davi Motta, ele usa da marca.
Google it "Davi Motta Borne".
Google it "Davi Motta Borne".
CSergio- Membro
- Mensagens : 4368
Localização : *-*
Davi Motta e leandrosilva gostam desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
^Valeu CSergio pela indicação.
Os novos Nanos já estão vindo com melhorias que sugeri à fabricante, menos amplificação na saída de fones e menos sinal de entrada (ganho), para responderem bem aos baixos com alto ganho.
Uso um Pro 800 desde 2018 e um Nano Pro 150 desde 2020.leandrosilva escreveu:Mas alguém daqui usa ou já usou? Sons bons ou não recomendam?
Os novos Nanos já estão vindo com melhorias que sugeri à fabricante, menos amplificação na saída de fones e menos sinal de entrada (ganho), para responderem bem aos baixos com alto ganho.
____________________________
https://www.youtube.com/davimotta
HenriqueBessa e leandrosilva gostam desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Estava pensando em comprar um Pro 500 + uma caixa 4x10, isso pra tocar em bares, deve atender bem?
De acordo com minhas condições estou entre esse, o da Oneal ocb 1000hx 350w e o meteoro 400mb 200w, mas como vi em outro tópico aqui se a banda tem duas guitarras + bateria é melhor apostar em 300w pra cima. Então acredito que o da Borne seja a melhor opção.
PS: Vi no seu canal Davi sobre o Pro 800 mas acredito o Pro 500 seja similar em qualidade e durabilidade.
De acordo com minhas condições estou entre esse, o da Oneal ocb 1000hx 350w e o meteoro 400mb 200w, mas como vi em outro tópico aqui se a banda tem duas guitarras + bateria é melhor apostar em 300w pra cima. Então acredito que o da Borne seja a melhor opção.
PS: Vi no seu canal Davi sobre o Pro 800 mas acredito o Pro 500 seja similar em qualidade e durabilidade.
leandrosilva- Membro
- Mensagens : 6
Localização : São Paulo
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
^Dependendo do tamanho do bar, uma 4x10 seja exagero.
Um outra opção é vc pegar uma 1x12 ou uma 2x10, ambas em 8ohms e se necessário, pegar uma segunda caixa.
Terá configuração para espaços pequenos e espaço maiores.
Sim, o Pro 500 é o Pro 800 com menos potência.
Um outra opção é vc pegar uma 1x12 ou uma 2x10, ambas em 8ohms e se necessário, pegar uma segunda caixa.
Terá configuração para espaços pequenos e espaço maiores.
Sim, o Pro 500 é o Pro 800 com menos potência.
____________________________
https://www.youtube.com/davimotta
leandrosilva gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Muito obrigado, Davi! Esclareceu muito minhas dúvidas.
leandrosilva- Membro
- Mensagens : 6
Localização : São Paulo
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Então , primeiramente boa noite a todos !
A pouco ativei a minha conta no fórum , a algum tempo me mantenho informado aos assuntos que envolvem a baixaria dos graves .
Respondendo a pergunta " se os amplificadores Borne são bons ? '' , Respondo que tenho um nano 150 a 2 anos e pouco , geralmente usado em casa e ultimamente ele tem me acompanhado nos ensaios ( para testar a caixa 2x10 que montei ) , o head e´bom , tem aguentado o tranco , até o volume 8/9 vai bem , não posso afirmar se é o cabeçote ou a caixa ( montada com JBL 10 px ) que respondem com um pouco de distorção com o volume quase no talo , concordando com um dos forumeiros , a equalização realmente é chatinha de fazer , de toda forma , essa é a mesma dificuldade ao timbrar equipos em estudios de ensaio em que não se está familiarizado .
Neste meu relato eu diria , sim , este head nano 150 é bem bonzinho , tanto que pretendo aumentar a potência do meu equipo e sim buscar um produto da Borne Tecnologia , meus motivos são simples para a aquisição , 1º que os preços são acessíveis ao meu bolso já que os valores dos equipos gringos estão na estratosféra , 2º Acaso houver a situação de se fazer manutenção é fácil encontrar profissional na minha região e 3º que sempre que há opção , eu adquiro produto nacional confiável
A pouco ativei a minha conta no fórum , a algum tempo me mantenho informado aos assuntos que envolvem a baixaria dos graves .
Respondendo a pergunta " se os amplificadores Borne são bons ? '' , Respondo que tenho um nano 150 a 2 anos e pouco , geralmente usado em casa e ultimamente ele tem me acompanhado nos ensaios ( para testar a caixa 2x10 que montei ) , o head e´bom , tem aguentado o tranco , até o volume 8/9 vai bem , não posso afirmar se é o cabeçote ou a caixa ( montada com JBL 10 px ) que respondem com um pouco de distorção com o volume quase no talo , concordando com um dos forumeiros , a equalização realmente é chatinha de fazer , de toda forma , essa é a mesma dificuldade ao timbrar equipos em estudios de ensaio em que não se está familiarizado .
Neste meu relato eu diria , sim , este head nano 150 é bem bonzinho , tanto que pretendo aumentar a potência do meu equipo e sim buscar um produto da Borne Tecnologia , meus motivos são simples para a aquisição , 1º que os preços são acessíveis ao meu bolso já que os valores dos equipos gringos estão na estratosféra , 2º Acaso houver a situação de se fazer manutenção é fácil encontrar profissional na minha região e 3º que sempre que há opção , eu adquiro produto nacional confiável
Roger Haubert- Membro
- Mensagens : 6
Localização : Cachoeirinha RS
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Seja bem vindo Roger!
Valeu o relato.
Valeu o relato.
Sandro Levi- Membro
- Mensagens : 428
Localização : Fortaleza - CE
Roger Haubert gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Engraçado, nem se quer me imagino trabalhando com um amp de baixo no 8, 9 ou "quase no talo".
Não lembro de na vida ter passado do 5 em nenhum amp de baixo. Se eu achasse que precisava passar do meio, provavelmente eu preferisse não me ouvir bem ou colocar mais um pouco de baixo no retorno, side, ou side da bateria (caso houvesse na gig).
Não lembro de na vida ter passado do 5 em nenhum amp de baixo. Se eu achasse que precisava passar do meio, provavelmente eu preferisse não me ouvir bem ou colocar mais um pouco de baixo no retorno, side, ou side da bateria (caso houvesse na gig).
____________________________
Sem anistia...
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Se eu fosse escolher cabeçote da Borne, seria o Pro 500 (400w); para ter watts de sobra; aquela coisa: "melhor sobrar do que faltar".
CSergio- Membro
- Mensagens : 4368
Localização : *-*
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
allexcosta escreveu:Engraçado, nem se quer me imagino trabalhando com um amp de baixo no 8, 9 ou "quase no talo".
Não lembro de na vida ter passado do 5 em nenhum amp de baixo.
Eu também.
Não é o primeiro relato que vejo de alguém dizendo que usa esses Borne com volume no talo. Ali já tá tudo crítico, clipado, distorcido e diminuindo a vida útil do equipamento.
Mas tem que falar bem porque é nacional...
Jãozeiro- Membro
- Mensagens : 3252
Localização : Doha - Qatar
fheliojr gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
eu não sei esses novos, mas os primeiros eram horríveis ...
____________________________
O importante é ter o coração na ponta dos dedos ...
silvanoandrade- Membro
- Mensagens : 1163
Localização : Porto - Portugal
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Cara, vc tá usando o volume quase no talo e acha estranho que o amp distorça?Roger Haubert escreveu:Então , primeiramente boa noite a todos !
A pouco ativei a minha conta no fórum , a algum tempo me mantenho informado aos assuntos que envolvem a baixaria dos graves .
Respondendo a pergunta " se os amplificadores Borne são bons ? '' , Respondo que tenho um nano 150 a 2 anos e pouco , geralmente usado em casa e ultimamente ele tem me acompanhado nos ensaios ( para testar a caixa 2x10 que montei ) , o head e´bom , tem aguentado o tranco , até o volume 8/9 vai bem , não posso afirmar se é o cabeçote ou a caixa ( montada com JBL 10 px ) que respondem com um pouco de distorção com o volume quase no talo , concordando com um dos forumeiros , a equalização realmente é chatinha de fazer , de toda forma , essa é a mesma dificuldade ao timbrar equipos em estudios de ensaio em que não se está familiarizado .
Neste meu relato eu diria , sim , este head nano 150 é bem bonzinho , tanto que pretendo aumentar a potência do meu equipo e sim buscar um produto da Borne Tecnologia , meus motivos são simples para a aquisição , 1º que os preços são acessíveis ao meu bolso já que os valores dos equipos gringos estão na estratosféra , 2º Acaso houver a situação de se fazer manutenção é fácil encontrar profissional na minha região e 3º que sempre que há opção , eu adquiro produto nacional confiável
B3ck1m2n- Membro
- Mensagens : 1509
Localização : Cambuí-MG
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Então meu amigo, deves ter razão, talvez eu esteja exigindo demais do bichinho, mas sacomé, 150 w tá ficando pequeno pra fazer frente ao resto dos equipamentos da banda , por isso pretendo aumentar a potência do meu equipamento, assim não terá som distorcido e eu não passarei trabalho pra tocar os instrumento.
Roger Haubert- Membro
- Mensagens : 6
Localização : Cachoeirinha RS
B3ck1m2n gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
O guitarrista do meu power trio tem um Bornezinho, alto falante de 8", e até pra shows de médio porte o ampli atende bem. Em show de grande porte ele leva um Meteoro QX200, mas varias vezes preferiu usar o Borne como retorno de palco, e se saiu muito bem tbm.
Enfim, sobre Borne especifico para contrabaixo não posso opinar muito, mas faço coro com os colegas acima: se vc precisa usar o ampli quase no talo, ou os outros musicos são"cavalos" tocando, ou seu ampli não está adequado a sua necessidade. Talvez seja necessário investir num ampli que te proporcione maior "volume sonoro" (não necessariamente mais potente) ou seus amigos de banda segurarem um pouco a mão.
Eu adquiri um WarmMusic BassPro 18", promete 300W RMS de potencia, mas é um trambolho pra carregar, desajeitado e pesado pacas. Como o falante de 18" era meio embolado, adquiri um Triton 12SMB800 de 12" (aguenta 400W RMS), que deu mais definição nas notas, sem aquele efeito "boomy" que embolava tudo.
Já fiz alguns shows de pequeno/medio porte com ele, e até o momento não houve necessidade alguma de colocar o volume acima de 3 (numa escala de 0 à 10), tem boa presença de médios e agudos, não perdeu "peso", tem bom SPL (volume sonoro) sem distorcer.
Esse é um dos motivos que nos leva a dizererroneamente que "amplificador de contrabaixo precisa ter pelo menos o dobro de potencia em relação à um amplificador de guitarra". A guitarra trabalha em frequencias mais médias/agudas, e nossos ouvidos tendem a perceber melhor essas frequencias, de modo que o amplificador de guitarra acaba por (parecer) sobressair mais que um amplificador de contrabaixo de mesma potencia (ambos no mesmo "volume").
Sobre dizer "erroneamente" que precisa ter o dobro de potencia, dito acima, é que caixas/gabinetes de contrabaixo são diferentes de guitarra. Eu mesmo troquei o altofalante do meu ampli do modo mais errado possivel, pois o CORRETO é fabricar uma caixa especifica, de acordo com as necessidades/especificações do altofalante, para ter um melhor aproveitamento e evitar inclusive a queima do mesmo. Em resumo, uma caixa mal projetada pode colocar por agua abaixo um projeto inteiro, mesmo que utilize o melhor altofalante do mundo em um amplificador de 800W, enquanto um projeto bem feito, com os calculos corretos, pode proporcionar um bom som, com bom SPL, com um amplificador de menor potencia e sem precisar gastar rios de dinheiro.
Convenhamos, a parte grifada acima, dificilmente encontramos em amplificadores genéricos de baixo custo...
Me desculpem a falta de "explicações tecnicas", não manjo, e posso ter falado groselha, mas enfim, é isso.
Enfim, sobre Borne especifico para contrabaixo não posso opinar muito, mas faço coro com os colegas acima: se vc precisa usar o ampli quase no talo, ou os outros musicos são"cavalos" tocando, ou seu ampli não está adequado a sua necessidade. Talvez seja necessário investir num ampli que te proporcione maior "volume sonoro" (não necessariamente mais potente) ou seus amigos de banda segurarem um pouco a mão.
Eu adquiri um WarmMusic BassPro 18", promete 300W RMS de potencia, mas é um trambolho pra carregar, desajeitado e pesado pacas. Como o falante de 18" era meio embolado, adquiri um Triton 12SMB800 de 12" (aguenta 400W RMS), que deu mais definição nas notas, sem aquele efeito "boomy" que embolava tudo.
Já fiz alguns shows de pequeno/medio porte com ele, e até o momento não houve necessidade alguma de colocar o volume acima de 3 (numa escala de 0 à 10), tem boa presença de médios e agudos, não perdeu "peso", tem bom SPL (volume sonoro) sem distorcer.
Esse é um dos motivos que nos leva a dizer
Sobre dizer "erroneamente" que precisa ter o dobro de potencia, dito acima, é que caixas/gabinetes de contrabaixo são diferentes de guitarra. Eu mesmo troquei o altofalante do meu ampli do modo mais errado possivel, pois o CORRETO é fabricar uma caixa especifica, de acordo com as necessidades/especificações do altofalante, para ter um melhor aproveitamento e evitar inclusive a queima do mesmo. Em resumo, uma caixa mal projetada pode colocar por agua abaixo um projeto inteiro, mesmo que utilize o melhor altofalante do mundo em um amplificador de 800W, enquanto um projeto bem feito, com os calculos corretos, pode proporcionar um bom som, com bom SPL, com um amplificador de menor potencia e sem precisar gastar rios de dinheiro.
Convenhamos, a parte grifada acima, dificilmente encontramos em amplificadores genéricos de baixo custo...
Me desculpem a falta de "explicações tecnicas", não manjo, e posso ter falado groselha, mas enfim, é isso.
Renato e Roger Haubert gostam desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Te agradeço por dar tua " visão" e experiência sobre o assunto; e te explico minha maneira de ver e adequar minhas necessidades , equipamento gringo ou mesmo nacional renomado são caros , estão fora do alcance do meu padrão financeiro, outra , como bem colocaste , ter um equipamento potente e pesado, um trambolho , não é bem assim pra transportar, ainda mais eu que resido em apto, me é inviável transportar esse tralharedo todo, enfim , ainda estou estudando em fazer uma mediação, entre um equipamento de custo acessível, de qualidade mediana e potência também média, minha primeira opção será/seria um Borne pro 500 ( 400 w ) e montar uma ,duas caixas com esse falante que tu havia mencionado, o Triton 12 bws 250 , a bem da vdd , não sou profissional, nem na arte dos graves, tão pouco nesses paranauê de equipo e caixas acústicas , necessito de equipo para fazer frente a nosso Power trio e não pretendo ficar ostentando marca tal ou coisa a tal , ainda preciso evoluir muito no instrumento e um mínimo de equipo me e necessário.
Obrigado pelas dicas, e se vierem mais, e as lerei com atenção
Vlwwwwww
Obrigado pelas dicas, e se vierem mais, e as lerei com atenção
Vlwwwwww
Roger Haubert- Membro
- Mensagens : 6
Localização : Cachoeirinha RS
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Já viu esse projeto que está disponível no site da Triton? É especifico para o falante que você comprou.DiegoBueno escreveu:(...) Eu adquiri um WarmMusic BassPro 18", promete 300W RMS de potencia, mas é um trambolho pra carregar, desajeitado e pesado pacas. Como o falante de 18" era meio embolado, adquiri um Triton 12SMB800 de 12" (aguenta 400W RMS), que deu mais definição nas notas, sem aquele efeito "boomy" que embolava tudo. (...)
____________________________
Clube Michael #001 - Clube Tagima #001 - Clube SX#042 - Clube dos Perdidos #003 - Clube Behringer #001 - Clube dos Pedreiros #011 - Clube Voila Marques #007 - Clube da Luthieria Amadora #010 - Clube dos amantes só das 4 cordas #008 - Clube Adriano Engel #005
Siga nossas redes sociais:
https://facebook.com/doctor.froid
http://instagram.com/doctor.froid
Renato- Membro
- Mensagens : 6252
Localização : Mogi Guaçu SP (Made in Recife PE)
Roger Haubert gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Sim , inclusive baixei o projeto, resta saber se o projeto realmente é bom
Roger Haubert- Membro
- Mensagens : 6
Localização : Cachoeirinha RS
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Roger, estou fazendo um projeto (2 caixas 1x12) com esse falante (12SMB800) pra usar com o Borne Pro 500. Esse projeto da Triton é bem compacto e deve funcionar bem pra esse falante, só verifica direitinho se o volume interno da caixa fica realmente em 50L (descontando os volumes ocupados pelo falante, duto e reforços). Considerando 50L (lives dentro da caixa) e sintonia em 55Hz ele tem uma resposta bem plana.. acredito que vc não terá problemas nos graves nem agudos. Nessa configuração o falante suporta até 390w nas simulações que fiz aqui no Winisd. No meu projeto optei por fazer a caixa com 57L e sintonia em 55Hz.
Última edição por Emerson C Gomes em Qui Nov 09, 2023 3:00 pm, editado 1 vez(es)
Emerson C Gomes- Membro
- Mensagens : 64
Localização : Ceará
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Renato escreveu:
Já viu esse projeto que está disponível no site da Triton? É especifico para o falante que você comprou.
Já sim, mas desenvolvi um projeto proprio, obedecendo as recomendações especificas para o 12SMB800, em formato "angular", semelhante aos Hartke Kickback 12.
Renato gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
DiegoBueno escreveu:O guitarrista do meu power trio tem um Bornezinho, alto falante de 8", e até pra shows de médio porte o ampli atende bem.
Cara, eu não consigo acreditar nisso.
Jãozeiro- Membro
- Mensagens : 3252
Localização : Doha - Qatar
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Jãozeiro escreveu:
Cara, eu não consigo acreditar nisso.
Nai tenho pq mentir. Veja vc mesmo.
https://www.instagram.com/reel/CsYp2jKALGo/?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==
Renato gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
^ Mas essa é a gig média?
____________________________
Sem anistia...
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
allexcosta escreveu:^ Mas essa é a gig média?
Essa é só um exemplo, em uma das Gigs médias o Borne fica de retorno no palco, microfonado. No video em questão, gig de pequeno porte, ninguem microfonado (apenas vozes no PA), e o Bornezinho "competindo" com 2 Teksound 1x12" do baixista (o head não me recordo qual é, mas trago a informação em breve caso seja relevante).
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
^ Tendi...
Qualquer ampzinho de guitarra é um inferno de som mesmo. Baixo precisa de 10x mais potência ou mais pra se ouvir bem e mais área de cone.
Já fiz gig de guitarra com um Blues Jr. de 15W e o baixista sofria com um Ampeg BA115.
Qualquer ampzinho de guitarra é um inferno de som mesmo. Baixo precisa de 10x mais potência ou mais pra se ouvir bem e mais área de cone.
Já fiz gig de guitarra com um Blues Jr. de 15W e o baixista sofria com um Ampeg BA115.
____________________________
Sem anistia...
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
allexcosta escreveu:^ Tendi...
Qualquer ampzinho de guitarra é um inferno de som mesmo. Baixo precisa de 10x mais potência ou mais pra se ouvir bem e mais área de cone.
Já fiz gig de guitarra com um Blues Jr. de 15W e o baixista sofria com um Ampeg BA115.
Sim, foi o que tentei expor acima. Minha esposa tem um Orange CrushPix 35W, é um ampli solid state de baixo custo da marca, meu WarmMusic tbm solid state tem 300W, se colocar os dois "no mesmo volume" o Orange parece que "fala" muito mais, acredito que seja devido a maior projeção dos médios/agudos.
PS: Pra gigs de médio porte onde o ampli nem é microfonado, o guitarrista do trio leva um Meteoro QX200 (ou RX200, não lembro), e o Baixista sofre pra acompanhar. Eu posso estar enganado sobre o Head, não tenho certeza se é um GK400 ou Meteoro MB400 (ou acima), empurrando 2 Teksound 1x12.
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
Tenho um cubo Borne de guitarra, um falante de 10 polegadas, 50w; realmente sem abrir muito o volume, já toca alto na orelha (no vol. 2 + ganho no 2).
E mais ainda depois que o falante original foi trocado por um Voghan (handmade nacional).
E mais ainda depois que o falante original foi trocado por um Voghan (handmade nacional).
CSergio- Membro
- Mensagens : 4368
Localização : *-*
DiegoBueno gosta desta mensagem
Re: Os Amplificadores da BORNE são bons?
allexcosta escreveu:^ Mas essa é a gig média?
____________________________
BBB 24 - Bring Bertola Back in 2024
fheliojr- Membro
- Mensagens : 11950
Localização : Fortaleza-CE
Tópicos semelhantes
» Amplificadores Sound Maker são Bons???
» Bons amplificadores a partir de 250w sem ser top, existe?
» Borne PRO 200
» Borne Nano Pro 150
» Borne PRO 400
» Bons amplificadores a partir de 250w sem ser top, existe?
» Borne PRO 200
» Borne Nano Pro 150
» Borne PRO 400
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos