Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Pra quem quiser praticar inglês...

+23
subgrave
Yngway
fmt90
Guilé
patrickqueres
gobatto
Boss2K
Vlad
KIQ
Osmar Oliveira
Nando Vasques
SILVIAO
Daniel
Gomba
Tripa Bass
Fred
jiroumaru
allexcosta
Thales_Sr
Claudio Jardim
NETOULTRA
GusVCD
Cid
27 participantes

Página 1 de 3 1, 2, 3  Seguinte

Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 5:29 pm

Pessoal há tempos o Alex teve a idéia...

Nós temos tópicos de Off aqui de tudo que é jeito, esse aqui é para você que quer praticar a língua, sendo fluente ou não, fique à vontade para postar...

A idéia é que tudo seja sempre em inglês e aqui dentro podemos conversar sobre qualquer tipo de assunto, inclusive sobre baixos. Quando tiver alguma dúvida, e tenha dificuldade sobre a língua e queira esclarecer, fique à vontade para esclarecer melhor em português. Pois aqui pode ser também um lugar de aprendizado, uma aula informal digamos assim...

Como a idéia é praticar, é bom que aprendemos a escrever da forma correta, então caso eu escreva algo errado, por favor corrijam minha escrita...

Meu inglês não é muito bom, mas uma prática de leitura e escrita diária pode ajudar muita gente aqui.

COmo sugestão, vamos criando uma Lista de termos e/ou palavras em inglês mais comuns usadas no mundo do contrabaixo:

Body -
Neck -
Pickup -
Scoop - Scooped mids" or "scooped eq'ing" generally refers to the widely known "smiley face" EQ.


Última edição por Cid em Qui Set 09, 2010 5:09 am, editado 4 vez(es)
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 6:05 pm

Limpando a casa e Vou começar de novo... e queria pedir aos colegas, se a intenção não é contribuir com a discussão, por favor abstenha-se.

Isso aqui está no Off, mas por ser Off não quer dizer que é só pra zoação.
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por GusVCD Qua Set 08, 2010 7:26 pm

I wanna made a sugestion: A list of the terms most comon and tecnicals in english, about construction, tecnichs and others things in the Bass World.

See ya!

____________________________
"(...), e que eu sempre ame as pessoas e use o dinheiro, e nunca ame o dinheiro ou use as pessoas! Amém" - Rev. Milton Ribeiro

Regras do Fórum - CUMPRIMENTO OBRIGATÓRIO - Regras de Netiqueta - TODOS LEIAM POR FAVOR
GusVCD
GusVCD
Moderador

Mensagens : 10937
Localização : Sede FCBR em Santos-SP.

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por NETOULTRA Qua Set 08, 2010 7:31 pm

great idea! up

NETOULTRA
Membro

Mensagens : 4620
Localização : Belém - Made in Ceará

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 7:36 pm

Good Suggestion Gus...

Everybory can suggest the words and I Add in the first post...

I Will Start...

What is Scoop?
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Claudio Jardim Qua Set 08, 2010 8:19 pm

acho uma boa idéia, eu andei encomendando uma série de metodos em inglês e tem alguns termos que não sei a tradução correta na linguagem musical, que pode ser diferente da tradução do dicionário.
Claudio Jardim
Claudio Jardim
Membro

Mensagens : 1029
Localização : Curitiba

http://www.claudiojardim.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Thales_Sr Qua Set 08, 2010 9:49 pm

Só é trazer pra cá que a gente traduz!

____________________________
Regras do Fórum - CUMPRIMENTO OBRIGATÓRIO - Regras de Netiqueta - TODOS LEIAM POR FAVOR
Thales_Sr
Thales_Sr
Moderador

Mensagens : 7435
Localização : Aracaju/SE

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 9:52 pm

Come on people, in english...
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por allexcosta Qua Set 08, 2010 10:43 pm

Cid escreveu:What is Scoop?

Concha

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54816
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 10:45 pm

allexcosta escreveu:
Cid escreveu:What is Scoop?

Concha
I Saw sometimes in TB about the sound is Scoop, or scooped.... I didn't understand.

Can you explain more?
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por jiroumaru Qua Set 08, 2010 10:53 pm

Cid escreveu:
allexcosta escreveu:
Cid escreveu:What is Scoop?

Concha
I Saw sometimes in TB about the sound is Scoop, or scooped.... I didn't understand.

Can you explain more?

Scoop can be a verb too. ex: The luthier scoops the wood to create the pickup cavity.

____________________________
YAMAHA CLUB #002 | Clube Hartke #006 | Clube do Heavy Metal #007
1,97m - "Maior" baixista do fórum
jiroumaru
jiroumaru
Membro

Mensagens : 1155
Localização : Rio de Janeiro

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por allexcosta Qua Set 08, 2010 10:55 pm

"Scooped mids" or "scooped eq'ing" generally refers to the widely known "smiley face" EQ, like this:

Pra quem quiser praticar inglês... StreamImage

Many bass players use these settings to get a full bottom/sparking top, Marcus Miller'ish slap sound.

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54816
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Fred Qua Set 08, 2010 10:58 pm

http://omegle.com/

for those who want to pratice their english skills with a random person...
Fred
Fred
Membro

Mensagens : 253
Localização : Salvador - BA

http://www.fredluna.com

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 10:59 pm

Great Alex, thanks... I Never Imagined this.
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Tripa Bass Qua Set 08, 2010 11:00 pm

eu aprendi muita coisa de inglês jogando no pc haheuaeaue
Tripa Bass
Tripa Bass
Membro

Mensagens : 1455
Localização : Salvador/BA

https://www.contrabaixobr.com

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 11:03 pm

Tripa Bass escreveu:eu aprendi muita coisa de inglês jogando no pc haheuaeaue
What?
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Tripa Bass Qua Set 08, 2010 11:04 pm

^ sorry man, but my english is bad haha
Tripa Bass
Tripa Bass
Membro

Mensagens : 1455
Localização : Salvador/BA

https://www.contrabaixobr.com

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 11:07 pm

Fred escreveu:http://omegle.com/

for those who want to pratice their english skills with a random person...
KKKKKKKKKK Fred, are you crazy?

I Was testing one conversation and see what Happened:

You: Hi
You: Where are you from?
Stranger: California
Stranger: U
You: Fortaleza, Brazil
Stranger: Are u a guy?
You: Yes, and you?
Stranger: I'm gay
Stranger: Do u like penis? Smile
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 11:09 pm

Tripa Bass escreveu:^ sorry man, but my english is bad haha
No problem, try...
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por allexcosta Qua Set 08, 2010 11:10 pm

point point point point point point point point

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54816
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Gomba Qua Set 08, 2010 11:11 pm

Cid escreveu:I Was testing one conversation and see what Happened:

please, Jesus, come back. ASAP!!!
Gomba
Gomba
Membro

Mensagens : 6083
Localização : Niterói-RJ

https://www.instagram.com/ggomba/reels/

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Tripa Bass Qua Set 08, 2010 11:14 pm

how much time i need live out of Brasil for to speack english very good?? Ideia
Tripa Bass
Tripa Bass
Membro

Mensagens : 1455
Localização : Salvador/BA

https://www.contrabaixobr.com

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 11:15 pm

Gomba escreveu:
Cid escreveu:I Was testing one conversation and see what Happened:

please, Jesus, come back. ASAP!!!
What is ASAP?
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 11:21 pm

Gogle - ASAP = As Soon As Possible
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 11:25 pm

Tripa Bass escreveu:how much time i need live out of Brasil for to speack english very good?? Ideia
How Much or How many? How many...
Very Good or Very Well? Very Well... up

About the question... depends...
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por allexcosta Qua Set 08, 2010 11:27 pm

^ How many time? affraid

About the question, IT depends...

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54816
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Gomba Qua Set 08, 2010 11:37 pm

Tripa, i never lived on foreign lands and my english is, erm, OK.
It's just a matter of practice. 7 years playing games and chatting on the internet and i think I can survive with what i know.

But I am trying to convince my parents of the possibility of making an exchange on a close future.
I think the only way that really really learn a foreign language is living on a place that this language is the mother language. Something like 4~6 months speaking english every day there and you'll be able to do presentations on congresses(?) in english.
Gomba
Gomba
Membro

Mensagens : 6083
Localização : Niterói-RJ

https://www.instagram.com/ggomba/reels/

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qua Set 08, 2010 11:47 pm

allexcosta escreveu:^ How many time? affraid

About the question, IT depends...
KKKKKK Alex, correct me please.... is how long???? Very Happy
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Tripa Bass Qua Set 08, 2010 11:50 pm

hahahaha "vivendo e aprendendo" "living and learning"
thanks guys hehehe
Tripa Bass
Tripa Bass
Membro

Mensagens : 1455
Localização : Salvador/BA

https://www.contrabaixobr.com

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Daniel Qua Set 08, 2010 11:59 pm

http://www.better-english.com/easier/howmuch.htm

how many eggs? how many penis?

how much water? how much money?

____________________________
Pra quem quiser praticar inglês... Eyebrow Minha rig
Daniel
Daniel
Membro

Mensagens : 5329
Localização : BR

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Gomba Qui Set 09, 2010 12:01 am

^

hmm... doubtful the second statement... Medo


but if you like to discuss about men's genitalia... #tense.


Última edição por Gomba em Qui Set 09, 2010 12:05 am, editado 2 vez(es)
Gomba
Gomba
Membro

Mensagens : 6083
Localização : Niterói-RJ

https://www.instagram.com/ggomba/reels/

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por allexcosta Qui Set 09, 2010 12:02 am

^ One penis
Two penises

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54816
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Daniel Qui Set 09, 2010 12:05 am

^

Your choice... I respect!! Laughing

____________________________
Pra quem quiser praticar inglês... Eyebrow Minha rig
Daniel
Daniel
Membro

Mensagens : 5329
Localização : BR

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por SILVIAO Qui Set 09, 2010 12:06 am

Allex please, speak me about Headroom ?
SILVIAO
SILVIAO
Membro

Mensagens : 3487
Localização : Limeira

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Nando Vasques Qui Set 09, 2010 9:14 am

SILVIAO escreveu:Allex please, speak me about Headroom ?
You mean,tell me about Headroom...
Nando Vasques
Nando Vasques
Membro

Mensagens : 4753
Localização : USA

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por allexcosta Qui Set 09, 2010 9:27 am

SILVIAO escreveu:Allex please, speak me about Headroom ?

What would you like to know, specifically?

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54816
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Osmar Oliveira Qui Set 09, 2010 9:42 am

I think he wants to know what headroom is...

____________________________
Condor®️ Club #008 - Fender®️ Club #009 - Giannini®️ Club #004 - Gallien Krueger®️ Club #020 - S.Martyn®️ Club #007
Osmar Oliveira
Osmar Oliveira
Membro

Mensagens : 1004
Localização : Brasília, DF, Brasil.

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por allexcosta Qui Set 09, 2010 9:49 am

Osmar Oliveira escreveu:I think he wants to know what headroom is...

Well, it literally means the space you have above your head, or between your head and the ceiling or top of a bridge, garage door, etc. Also known as clearance. In audio, "Dynamic Headroom" refers to the ability of a receiver or amplifier to output power at a significantly higher level than normal for short periods to accommodate musical peaks and is measured in Decibels. If a receiver/amplifier has the ability to double it's power output for a brief period to accommodate the conditions described above, it would have a Dynamic Headroom of 3db, if it can triple it's output, it'd be 6db and so forth.

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54816
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por KIQ Qui Set 09, 2010 10:13 am

I study english since last december.
My great difficult is a conversation, but, write
and listen is ok!

Somebody have an idea about how i can speak
better???

Vocabulary is a solution???
KIQ
KIQ
Membro

Mensagens : 1082
Localização : Tremembé / SP

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Vlad Qui Set 09, 2010 10:17 am

KIQ escreveu:
Somebody have an idea about how i can speak better???

Always open your mouth... it's a good way to start... jocolor

____________________________
Da quod iube, et iube quod vis...
Vlad
Vlad
Membro

Mensagens : 2138
Localização : Sampa

http://instagram.com/vladcarvalho

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Daniel Qui Set 09, 2010 10:20 am

To improve your english, you have to practice. If you are OK reading, its because you are reading a lot more than speaking.

So, speak.

____________________________
Pra quem quiser praticar inglês... Eyebrow Minha rig
Daniel
Daniel
Membro

Mensagens : 5329
Localização : BR

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por KIQ Qui Set 09, 2010 10:22 am

I don't have friends to practice =/
This topic will help so much to write and read!

One more question.

In the next saturday, i will have a english test.
The grade includes a conditionals.
First, Second and Third Conditionals.

Someone Help Me??? I dont went in this lesson =P
KIQ
KIQ
Membro

Mensagens : 1082
Localização : Tremembé / SP

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Cid Qui Set 09, 2010 10:27 am

KIQ escreveu:I study english since last december.
My great difficult is a conversation, but, write
and listen is ok!

Somebody have an idea about how i can speak
better???

Vocabulary is a solution???
Like everything in life, practice.

If your listening and writing are ok, your vocabulary should be ok too, so you just need to talk, and talk and talk...
Cid
Cid
Moderador

Mensagens : 9368
Localização : Pense numa terra boa

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Osmar Oliveira Qui Set 09, 2010 10:33 am

KIQ escreveu:Someone Help Me??? I dont went in this lesson =P

I don't think that's the idea of the topic... Razz

____________________________
Condor®️ Club #008 - Fender®️ Club #009 - Giannini®️ Club #004 - Gallien Krueger®️ Club #020 - S.Martyn®️ Club #007
Osmar Oliveira
Osmar Oliveira
Membro

Mensagens : 1004
Localização : Brasília, DF, Brasil.

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por KIQ Qui Set 09, 2010 10:43 am

The ideia this topic is a "only english conversation".

I started with one question hehehe ...

(i need an answer about my question, please hehehe)
KIQ
KIQ
Membro

Mensagens : 1082
Localização : Tremembé / SP

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Boss2K Qui Set 09, 2010 10:46 am

My suggestion for the title:

English Pratice Room - Pra quem quiser praticar inglês ...

Boss2K
Membro

Mensagens : 7918
Localização : Brasília, DF

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por KIQ Qui Set 09, 2010 11:02 am

My boss dont will stay in here today \o/

Free Internet for All hehehehehe ...
KIQ
KIQ
Membro

Mensagens : 1082
Localização : Tremembé / SP

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por KIQ Qui Set 09, 2010 11:05 am

^ When cat go out, the mouses makes a party.

husahsahsuahsa!!!
KIQ
KIQ
Membro

Mensagens : 1082
Localização : Tremembé / SP

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por gobatto Qui Set 09, 2010 11:07 am

KIQ escreveu:My boss dont will won't stay in be here today \o/

up
gobatto
gobatto
Eterno Colaborador
Eterno Colaborador

Mensagens : 2614
Localização : Santo André - SP

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por allexcosta Qui Set 09, 2010 11:07 am

KIQ escreveu:My boss dont will stay in here today \o/

Free Internet for All hehehehehe ...

So, do you have to pay for it when he's in the house? scratch

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54816
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pra quem quiser praticar inglês... Empty Re: Pra quem quiser praticar inglês...

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Página 1 de 3 1, 2, 3  Seguinte

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos