Novela Velho Chico
+15
Edu Fettermann
Andremoura
Zubrycky
Craftsman
ZédeLepelin
Paulo Penna
Christian
Rico
Sonikado
afonsodecampos
Juninho Sampaio
Moshe Bar Elohim
Coder
Die
allexcosta
19 participantes
:: Rede Social :: Off-Topic
Página 1 de 1
Novela Velho Chico
Tô mexendo no laptop e por acaso a TV tá ligada na Globo, passando uma novela chamada Velho Chico, supostamente ambientada na Bahia.
Passando uma festa de São João com umas músicas fora de sinc e tal...
Pergunta: será que na Globo inteira não tem um filho da mãe pra avisar que na Bahia não se fala "visse"?
Acho que essa turminha da pesada vai arrumar muita confusão.
Passando uma festa de São João com umas músicas fora de sinc e tal...
Pergunta: será que na Globo inteira não tem um filho da mãe pra avisar que na Bahia não se fala "visse"?
Acho que essa turminha da pesada vai arrumar muita confusão.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
Sei... ãhã...allexcosta escreveu:Tô mexendo no laptop e por acaso a TV tá ligada na Globo, passando uma novela chamada Velho Chico...
Moshe Bar Elohim- Membro
- Mensagens : 2252
Localização :
Re: Novela Velho Chico
Moshe Bar Elohim escreveu:Sei... ãhã...
Pois é, eu nunca tinha visto. Normalmente fico mexendo no laptop com a TV ligada, passando de canal em canal. Tava rolando um jornal na Globo com alguma notícia que prendeu minha atenção (acho que foi a comédia da tocha). Aí ficou... Aí eu fiquei aqui no fórum e fazendo outras coisas na net. Quando percebi tinha um forró rolando e o povo falando "visse, visse, visse, visse". Então fui ao tio Google e pesquisei onde a novela se passava, quando vi Bahia vim aqui e abri o tópico.
História venérica.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
A rede globo "vende" a Bahia assim...e você como um baiano, sabe disso.
Me lembrei agora da história do acarajé quente e frio. Outra farsa que nunca existiu aqui!
É muito feio e vergonhoso o que eles rotulam!
Me lembrei agora da história do acarajé quente e frio. Outra farsa que nunca existiu aqui!
É muito feio e vergonhoso o que eles rotulam!
Juninho Sampaio- FCBR-CT
- Mensagens : 12186
Localização : Salvador-Ba
Re: Novela Velho Chico
Não há a preocupação em acertar nestes casos, é falta de respeito mesmo!
afonsodecampos- Membro
- Mensagens : 5138
Localização : Belém do Pará
Re: Novela Velho Chico
Juninho Sampaio escreveu:A rede globo "vende" a Bahia assim...e você como um baiano, sabe disso.
Me lembrei agora da história do acarajé quente e frio. Outra farsa que nunca existiu aqui!
É muito feio e vergonhoso o que eles rotulam!
Mas o "quente" não é de apimentado? Sempre ouvi dizer pra nunca pedir Acarajé quente na Bahia... hehe
Coder- Membro
- Mensagens : 3785
Localização : Brasil
Re: Novela Velho Chico
Não que a globo tenha acertado qualquer uma das regiões do Brasil né.
Apesar de que já fazem alguns anos que deixei de ser noveleiro (passado maldito...)
Apesar de que já fazem alguns anos que deixei de ser noveleiro (passado maldito...)
Sonikado- Membro
- Mensagens : 1356
Localização : Estado de SP
Re: Novela Velho Chico
Fazem anos que excluí a globo da minha listagem de canais...
Rico- Eterno Colaborador
- Mensagens : 4894
Localização : Rio de Janeiro
Re: Novela Velho Chico
Coder escreveu:Mas o "quente" não é de apimentado? Sempre ouvi dizer pra nunca pedir Acarajé quente na Bahia... hehe
Não, nunca foi, nunca será. Uma pessoa que vende acarajé jamais te perguntará se quer quente, pois todo mundo prefere quente. Ela perguntará se quer pimenta ou não, o que não tem nada a ver com ser quente.
Por algum motivo além da minha imaginação, tem muita gente que acha bonito dizer que visitou a Bahia e essa história do acarajé quente sempre aparece. Meu sotaque é meio misturado então muitas vezes a pessoa não se toca que sou de lá aí dá pra fazer umas 2 perguntinhas básicas e pegar a pessoa na mentira. A clássica é falar que o Pelourinho é perto de Itapuã aí a pessoa fala "isso mesmo, bem pertinho, eu ia andando". E a partir daí nem vale a pena dizer mais nada.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
mas essa novela é estranha mesmo, tipo: parece ser antiga mas dispõe de tecnologia normal, outro dia vi uma pagina na net tendo muitas reclamações de outra novela que é referente a pessoas do interior e o sotaque ser tão puxado que ninguém fala assim, o despreparo em todas as áreas é visto mesmo.
Christian- Membro
- Mensagens : 3803
Localização : Brasilia
Re: Novela Velho Chico
Sotaque de Baiano não é minha especialidade, mas todo mineiro na globo fala belzonte, e é caipira, bobo e fala devagar...
Paulo Penna- Membro
- Mensagens : 3994
Localização : BH
Re: Novela Velho Chico
A emissora citada é também campeã em trazer, ou tentar trazer, novos termos à nossa língua.
Antigamente quando ouvia aquelas chamadas da sessão da tarde que dizia, ou cujo título era, 'essa pequena é uma parada' eu tentava entender onde se falava que alguém era 'uma parada'.
Outra que me chamava a atenção era a dublagem, quando usava a expressão 'tira' para policial.
Nunca ouvi alguém no Brasil se referir a policial como tira e, no entanto, temos até um filme cujo título nacional é 'Um Tira da Pesada'.
Antigamente quando ouvia aquelas chamadas da sessão da tarde que dizia, ou cujo título era, 'essa pequena é uma parada' eu tentava entender onde se falava que alguém era 'uma parada'.
Outra que me chamava a atenção era a dublagem, quando usava a expressão 'tira' para policial.
Nunca ouvi alguém no Brasil se referir a policial como tira e, no entanto, temos até um filme cujo título nacional é 'Um Tira da Pesada'.
ZédeLepelin- Membro
- Mensagens : 626
Localização : Longe de Zé Ruélas e Vira-Latas.
Re: Novela Velho Chico
Juninho Sampaio escreveu:Me lembrei agora da história do acarajé quente e frio. Outra farsa que nunca existiu aqui!
Wow .. não tinha ideia ... Sempre ouvi isso e achava que era verdade. Rsrsrsr
Re: Novela Velho Chico
Coder escreveu:Juninho Sampaio escreveu:A rede globo "vende" a Bahia assim...e você como um baiano, sabe disso.
Me lembrei agora da história do acarajé quente e frio. Outra farsa que nunca existiu aqui!
É muito feio e vergonhoso o que eles rotulam!
Mas o "quente" não é de apimentado? Sempre ouvi dizer pra nunca pedir Acarajé quente na Bahia... hehe
Por favor esqueça isso e nunca mais repita essa idiotioce!
Juninho Sampaio- FCBR-CT
- Mensagens : 12186
Localização : Salvador-Ba
Re: Novela Velho Chico
Tô falando nem do sotaque. Todo mundo que imita algum sotaque força um pouco, normal...
Mas todo mundo nesse país sabe que "visse" se fala em Pernambuco, não na Bahia.
Depois li que essa novela era pra se passar em Pernambuco e depois mudaram a história pra Bahia. Esqueceram de adaptar as aulas de expressões locais e os atores tão nem aí também.
Mas todo mundo nesse país sabe que "visse" se fala em Pernambuco, não na Bahia.
Depois li que essa novela era pra se passar em Pernambuco e depois mudaram a história pra Bahia. Esqueceram de adaptar as aulas de expressões locais e os atores tão nem aí também.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
Essa novela, pelo pouco que felizmente vi dela, está para o sertão assim como aqueles velhos filmes de Hollywood feitos na época da Política da Boa Vizinhança estão para o Brasil.
Re: Novela Velho Chico
Eu não tenho essa capacidade de distinguir os sotaques... Se vcs não tivessem me dito, continuaria achando que se usava "visse" na Bahia tb. Prometo prestar mais atenção nessas peculiaridades!
Andremoura- Membro
- Mensagens : 1233
Localização : São Paulo
Re: Novela Velho Chico
Visse é em PE. Só lá no mundo!
Paulista fala BAH?
Paulista fala BAH?
Juninho Sampaio- FCBR-CT
- Mensagens : 12186
Localização : Salvador-Ba
Re: Novela Velho Chico
Andremoura escreveu:Eu não tenho essa capacidade de distinguir os sotaques... Se vcs não tivessem me dito, continuaria achando que se usava "visse" na Bahia tb.
Isso não é sotaque. Sotaque é a maneira como se fala, não o que se fala.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
Juninho Sampaio escreveu:Coder escreveu:Juninho Sampaio escreveu:A rede globo "vende" a Bahia assim...e você como um baiano, sabe disso.
Me lembrei agora da história do acarajé quente e frio. Outra farsa que nunca existiu aqui!
É muito feio e vergonhoso o que eles rotulam!
Mas o "quente" não é de apimentado? Sempre ouvi dizer pra nunca pedir Acarajé quente na Bahia... hehe
Por favor esqueça isso e nunca mais repita essa idiotioce!
Então essa é uma farsa que tomou proporções interessantes... no centro de Porto Alegre tem uma "baiana" que vende acarajé e que pergunta se você quer quente ou frio. A primeira vez que fui lá, pedi quente, pensando que ela estava falando da temperatura. Me arrependi. Fiquei com a boca ardendo uns dois dias.
Re: Novela Velho Chico
Juninho Sampaio escreveu:Coder escreveu:Juninho Sampaio escreveu:A rede globo "vende" a Bahia assim...e você como um baiano, sabe disso.
Me lembrei agora da história do acarajé quente e frio. Outra farsa que nunca existiu aqui!
É muito feio e vergonhoso o que eles rotulam!
Mas o "quente" não é de apimentado? Sempre ouvi dizer pra nunca pedir Acarajé quente na Bahia... hehe
Por favor esqueça isso e nunca mais repita essa idiotioce!
Edu Fettermann escreveu:Juninho Sampaio escreveu:Coder escreveu:Juninho Sampaio escreveu:A rede globo "vende" a Bahia assim...e você como um baiano, sabe disso.
Me lembrei agora da história do acarajé quente e frio. Outra farsa que nunca existiu aqui!
É muito feio e vergonhoso o que eles rotulam!
Mas o "quente" não é de apimentado? Sempre ouvi dizer pra nunca pedir Acarajé quente na Bahia... hehe
Por favor esqueça isso e nunca mais repita essa idiotioce!
Então essa é uma farsa que tomou proporções interessantes... no centro de Porto Alegre tem uma "baiana" que vende acarajé e que pergunta se você quer quente ou frio. A primeira vez que fui lá, pedi quente, pensando que ela estava falando da temperatura. Me arrependi. Fiquei com a boca ardendo uns dois dias.
Na verdade quem me falou isso também foi um Baiano, mas que vende Acarajé aqui em SP... Só se esse baiano que eu comprei o Acarajé for do Paraguai! Será que fui enrolado? kkkk
Coder- Membro
- Mensagens : 3785
Localização : Brasil
Re: Novela Velho Chico
Nenhuma dessas pessoas que venderam pra você são baianos de verdade.
Contei essa asneira aqui pra o pessoal do trabalho e foi só gargalhadas...
Chega a ser medonho esse comentário!
Contei essa asneira aqui pra o pessoal do trabalho e foi só gargalhadas...
Chega a ser medonho esse comentário!
Juninho Sampaio- FCBR-CT
- Mensagens : 12186
Localização : Salvador-Ba
Re: Novela Velho Chico
Edu Fettermann escreveu:Então essa é uma farsa que tomou proporções interessantes... no centro de Porto Alegre tem uma "baiana" que vende acarajé e que pergunta se você quer quente ou frio. A primeira vez que fui lá, pedi quente, pensando que ela estava falando da temperatura. Me arrependi. Fiquei com a boca ardendo uns dois dias.
Já vi Baianos fazendo isso em outros lugares do Brasil.
Vou explicar:
O acarajé não é uma iguaria típica da Bahia, mas sim, do Recôncavo Baiano, que é uma região pequena falando de um estado tão grande como aquele.
Então, a pessoa muitas vezes nasceu na Bahia realmente, mas digamos, em Guanambi ou Barreiras, trocentos quilômetros de Salvador e do Recôncavo. Aí sai de lá e vai pra outro lugar do Brasil ou do mundo e arruma um bico aqui, outro ali, quando tem a brilhante idéia de vender acarajé, já que ela é baiana, né?
Aí já escutou esse mito em algum lugar e vende o peixe que comprou. Já vi isso...
Diz que hoje em dia tem gente fazendo isso até em Sauípe, mas é alguém do interior ou de Sergipe, não uma baiana de acarajé tradicional.
Teve uma baiana em BH que mandou essa. Coloquei uma pressão e ela confessou que era de Montes Claros.
Esse negócio de acarajé quente não existe, nunca existiu... Inventaram essa bobagem e terminou que hoje em dia, dependendo do contexto, você até vê. Pra quem é de Salvador é um absurdo, até cômico.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
Uma "Baiana" que fez fama nas praias do espirito santo a muitos anos atrás era a querida Bá, que foi babá do meu pai.
Era Mineira e vendeu acarajé por muitos anos no Espirito Santo e na Bahia.
As Baianas, no meu ponto de vista, são muito mais importantes por seu carisma e alegria ao trabalhar do que por ser natural da Bahia.
Saudades da Bá.
Era Mineira e vendeu acarajé por muitos anos no Espirito Santo e na Bahia.
As Baianas, no meu ponto de vista, são muito mais importantes por seu carisma e alegria ao trabalhar do que por ser natural da Bahia.
Saudades da Bá.
Paulo Penna- Membro
- Mensagens : 3994
Localização : BH
Re: Novela Velho Chico
Paulo Penna escreveu:As Baianas, no meu ponto de vista, são muito mais importantes por seu carisma e alegria ao trabalhar do que por ser natural da Bahia.
A questão não é exatamente essa...
Acarajé é comida sagrada. Existe uma associação das baianas de acarajé que já até conseguiram proibir a venda da iguaria por não associadas (acho que isso já caiu).
Estamos falando aqui de uma mentira que foi contada tantas vezes que se tornou uma semi-verdade. Essa história do acarajé quente é muito louca. Alguém inventou muitos anos atrás. Quando ouvi a primeira vez achei que era uma brincadeira, mas se espalhou de maneira assustadora. Durante décadas era só um mito bobo que passava de uma pessoa pra outra, mas hoje algumas "baianas" adotaram isso de tanto escutarem.
O acarajé é mais que uma iguaria culinária, é patrimônio cultural de uma gente, assim como determinados tipos de queijos ou vinhos Franceses ou Italianos.
Quando você banaliza a produção, os ingredientes, a maneira de vender, etc. ocorre uma perda cultural. Mas entendo que é um processo natural.
Eu jamais vi uma baiana de acarajé em Salvador ou região chamar apimentado de quente, jamais... O lance de Sauípe vi no youtube. Como disse, pra gente que é de lá, isso é meio bizarro, mas pra algumas pessoas não é nada. Enfim...
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
^Como baiano, soteropolitano, esse assunto chega a ser irritante e repugnante!
Se alguém me falar isso aqui ou em algum lugar, falarei na cara.
- Você é charlatão! Não sabe nada de acarajé, abará, vatapá, carurú, etc...
Repetindo...
Comentei isso aqui na sala do trabalho e foi uma gargalhada generalizada.
Ninguém nunca ouviu isso por aqui.
Se alguém me falar isso aqui ou em algum lugar, falarei na cara.
- Você é charlatão! Não sabe nada de acarajé, abará, vatapá, carurú, etc...
Repetindo...
Comentei isso aqui na sala do trabalho e foi uma gargalhada generalizada.
Ninguém nunca ouviu isso por aqui.
Juninho Sampaio- FCBR-CT
- Mensagens : 12186
Localização : Salvador-Ba
Re: Novela Velho Chico
Juninho Sampaio escreveu:Ninguém nunca ouviu isso por aqui.
Sim, quem é de Salvador e não costuma viajar sequer conhece esse mito. Eu ouvi há muitos anos porque comecei a viajar o Brasil com 13 anos de idade. Não há como tal mito chegar até Salvador, pois a pessoa seria ridicularizada ou simplesmente levada até a esquina pra ver que é mentira.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
E no final das contas, o bolinho é mais gostoso com pimenta ou sem?
joabi- Eterno Colaborador
- Mensagens : 6617
Localização : Campinas - SP
Re: Novela Velho Chico
joabi escreveu:E no final das contas, o bolinho é mais gostoso com pimenta ou sem?
Com, é claro.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
allexcosta escreveu:joabi escreveu:E no final das contas, o bolinho é mais gostoso com pimenta ou sem?
Com, é claro.
Em poucas quantidades, se somente se, você não tiver problemas no retentor.
Juninho Sampaio- FCBR-CT
- Mensagens : 12186
Localização : Salvador-Ba
Re: Novela Velho Chico
Juro que por aqui sempre ouvi e acreditei que era verdade esta lenda do acarajé quente(apimentado).Aconteceu algo parecido ao que acontece com a pamonha, que tem muita tradição mineira e goiana, mas que todo mundo que não é mineiro ou goiano quando vai comprar pergunta se é a Pamonha de Piracicaba.
SILVIAO- Membro
- Mensagens : 3487
Localização : Limeira
Re: Novela Velho Chico
SILVIAO escreveu:Juro que por aqui sempre ouvi e acreditei que era verdade esta lenda do acarajé quente(apimentado).Aconteceu algo parecido ao que acontece com a pamonha, que tem muita tradição mineira e goiana, mas que todo mundo que não é mineiro ou goiano quando vai comprar pergunta se é a Pamonha de Piracicaba.
Não sou mineiro ou goiano e jamais ouvi falar em pamonha de Piracicaba. Aliás, de onde eu venho o povo não sabe nem o que é Piracicaba. A única pergunta que faço quando compro pamonha é se é doce ou salgada. Talvez você ache que existem 3 regiões no Brasil: Minas, Goiânia e interior de SP.
Tem muita coisa louca assim. Angu à baiana é um prato mineiro, na Bahia ninguém sabe o que é ou sequer ouviu falar. "French fries" (batata frita em Inglês) não é uma invenção Francesa.
Ah, e o refrigerante Mineirinho só existe no Rio. Vai entender...
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
^ Allex, Na verdade o refrigerante (horrível!) Mineirinho, só existe em alguns lugares do Estado do Rio, como aqui em Niterói. Encontrá-lo para vender na cidade do Rio de Janeiro é muito raro!
Mauricio Luiz Bertola- FCBR-CT
- Mensagens : 16619
Localização : Niterói, RJ
Re: Novela Velho Chico
Mauricio Luiz Bertola escreveu:^ Allex, Na verdade o refrigerante (horrível!) Mineirinho, só existe em alguns lugares do Estado do Rio, como aqui em Niterói. Encontrá-lo para vender na cidade do Rio de Janeiro é muito raro!
Sim, eu sei... Como eu estava falando de um refrigerante cujo nome representa um estado, achei desnecessário dizer que estava me referindo ao estado do Rio.
Mas naquelas vendinhas que vendem pirulito zorro você ainda acha né? Mesmo na capital.
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
^ Na capital é difícil achar, mas acha, mas aqui em Niterói acha fácil...
Mauricio Luiz Bertola- FCBR-CT
- Mensagens : 16619
Localização : Niterói, RJ
Re: Novela Velho Chico
allexcosta escreveu:
Mas naquelas vendinhas que vendem pirulito zorro você ainda acha né?
Eram esses que você costumava pegar emprestados nas Lojas Americanas quando criança?
joabi- Eterno Colaborador
- Mensagens : 6617
Localização : Campinas - SP
Re: Novela Velho Chico
Isso só aconteceu porque os vendedores de pamonha de rua usavam _MUITO_ o mesmo clipe de áudio, que dizia "Olha a pamonha, olha a pamonha!" e outras coisas, também falava que a pamonha era de piracicaba.Não sou mineiro ou goiano e jamais ouvi falar em pamonha de Piracicaba.
Ouvia isso inumeras vezes por dia, agora é até difícil achar pamonha pra vender por aqui... (Região do grande ABC)
Sonikado- Membro
- Mensagens : 1356
Localização : Estado de SP
Re: Novela Velho Chico
Allex como eu disse isso ocorre por aqui,sei que o Brasil é imenso,penas comparei o que ocorre com o Acarajé e a Pamonha por esses lados.Agora a música O Rio de Piracicaba voce já ouviu?
https://www.youtube.com/watch?v=PPzikaO2H8w
https://www.youtube.com/watch?v=PPzikaO2H8w
SILVIAO- Membro
- Mensagens : 3487
Localização : Limeira
Re: Novela Velho Chico
joabi escreveu:Eram esses que você costumava pegar emprestados nas Lojas Americanas quando criança?
Tu tem uma memória hein?
Não era não. Eu pegava chocolate batom. Era tipo uma tradição.
Pirulito Zorro não vende em loja grande, é coisa de venda, igual Tubaína, Baré, estilingue, ovo rosa, etc...
Pra quem não conhece:
allexcosta- Administrador
- Mensagens : 54835
Localização : Terra
Re: Novela Velho Chico
Pitulito campeão é quele rosa que vinha com pirocóptero?
Paulo Penna- Membro
- Mensagens : 3994
Localização : BH
Re: Novela Velho Chico
O pirulito do zorro é um clássico da minha infância. Tanto quanto aqueles sucos horríveis que vinham nuns plásticos com formatos. Tinha até um de arma
Willian Casagrande- Membro
- Mensagens : 3676
Localização : Londrina/PR
Re: Novela Velho Chico
na moral...voltei uns anos vendo esta imagem!
Juninho Sampaio- FCBR-CT
- Mensagens : 12186
Localização : Salvador-Ba
Re: Novela Velho Chico
Cara quanta coisa tosca foi produzida no Brasil rsrsrs antes da abertura de importações ... o mercado realmente teve que se readequar kkkk
Tópicos semelhantes
» Minha novela com a Dell
» Novela "Em Família": estarei hoje na orquestra - capítulo de 10/02/2014
» Evento na Casa De Chico Mallero
» Morre Chico Anysio. Obrigado Mestre ...
» Cineclube Zubrycky.
» Novela "Em Família": estarei hoje na orquestra - capítulo de 10/02/2014
» Evento na Casa De Chico Mallero
» Morre Chico Anysio. Obrigado Mestre ...
» Cineclube Zubrycky.
:: Rede Social :: Off-Topic
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos