Dicionário Miguxês

Quem usa Msn, Icq ou Orkut sempre digita as palavras de um modo diferente, modo este denominado de Miguxês. Quem escreve desse jeito sempre abrevia as palavras e também adiciona algumas (muitas) frescurinhas às palavras. Ex.: “você está online” (português normal) – “VuxXxE Tah oNLInE” (Miguxês).

Navegando na internet eu (na verdade não foi eu e sim a Maysa) descobri um dicionário online que traduz frases do Português normal para o Miguxês.

Veja como ficaria uma teoria de Einstein em Miguxês:

“SI A teORIAh DaH ReLATIvIDAdi si moStrAH KOrREtAh…uxXx AlEMAexXx Me xXxAMArAum DI ALemAUM…UxXx sUIXXuxXx diRauM KI SOW SuiXXU I a frANXXAH Me rotularAh di GrandI cieNtiStAH; SI EStIVe errAdeenHAh…uxXx FRancesExXx DIRAum ki sOW SuiXXU…uxXx sUIXXuxXx me xXxAMaRAum dI aLeMauM I UxXx AlEmAexXx ME aCUSArAum dI judEU……”

Fonte: blogodorium

Dicionário Miguxeitor

Olhem isso:

A galera do COntrabaixo BR é Show! Gente muito maneira!!!

Neo Miguxês:

A GALeraH du KoNtrabAIxXxu Br eh xXxoW!!!!! geNTi mtU maNerAH!!!!!!!!!!!!!!!

Miguxês Moderno:

a galera du kontrabaixu br eh xow!!!!! genti mtu manera!!!!!!!!!!!!!!!

Miguxês Arcaico:

a galera do contrabaixo br eh show!! gente mto maneira!!!!!!

Legal hein?

Será q isso vira moda aqui??? hehehe!

O Allex já tinha postado o Miguxes Translator antes mesmo da Maysa descobrir: http://bass.forumeiros.com/contrabaixo-br-off-topic-f4/esta-se-sentindo-velho-e-careta-seus-problemas-acabaram-t2643.htm

Bah Eduardo, o suco que tu toma de manhã é forte ein brother?
o pior de tudo é que foi o primeiro a postar depois do criador do tópico.

http://bass.forumeiros.com/contrabaixo-br-off-topic-f4/esta-se-sentindo-velho-e-careta-seus-problemas-acabaram-t2643.htm

abs

É verdade!!!
Não tomou o remedinho hoje, Edu??

Eduardo Chaves escreveu:.......Miguxês Arcaico:

a galera do contrabaixo br eh show!! gente mto maneira!!!!!!!

O pior é que, frente aos outros estilos de miguxês, já é quase imperceptível o uso desse último. Passa batido mesmo muitas vezes.... Volta e meia me pego "contraindo" palavras e usando abreviações.

Esse país tá perdido....

Puts!...

De novo! heheheh! Abri mais um desnecessário! heheheh! Ta triste!

So pra informação, não tomo cha de trombeta de manhã! hehehe!

O pior é que, frente aos outros estilos de miguxês, já é quase imperceptível o uso desse último. Passa batido mesmo muitas vezes.... Volta e meia me pego "contraindo" palavras e usando abreviações.

Urso... percebi isso. As vezes a gente escreve exatamente assim... Esa chegando a nós esse estilo de escrita!

Pagode Alto Astral escreveu:Bah Eduardo, o suco que tu toma de manhã é forte ein brother?
o pior de tudo é que foi o primeiro a postar depois do criador do tópico.

http://bass.forumeiros.com/contrabaixo-br-off-topic-f4/esta-se-sentindo-velho-e-careta-seus-problemas-acabaram-t2643.htm

abs

Repito... nãpo tomo cha de trombeta de manha! hehehe! so um diazepan com metade de um gadernal.

Pow... essa foi... Tiop allex que gosta... ai depois ta la na Moderação... "Por favor, procurem os tópicos antes de postar..." coisas do tipo... hehehe!

Sorry again Tio allex!