Bêis bêis bêis bêis bêis bêis bêis bêis bêis bêis bêis bêis

ClaudioBass escreveu:
É por isso que quando os gringos vêm pra cá, acabam querendo fincar raízes por aqui

bah, eles querem eh um parceiro sexual daqui hehehehe

o que o Yngway tem com esse lance?

tenho orgulho de ser brasileiro e falar uma lingua tao rica, na qual posso me expressar de várias maneiras e tendo a certeza de que serei compreendido em meu país, que é realmente o que importa.

Eu morava no centro no Paraná, onde todo mundo fala leite quente, sete

Hoje moro no norte do Paraná, onde todo mundo fala leiti quenti, seti.

Pior que todos acham engraçado eu falar tudo com te no final ao invés de ti.

dalton_lopes escreveu:tenho orgulho de ser brasileiro e falar uma lingua tao rica, na qual posso me expressar de várias maneiras e tendo a certeza de que serei compreendido em meu país, que é realmente o que importa.

Perfeito!

dalton_lopes escreveu:tenho orgulho de ser brasileiro e falar uma lingua tao rica, na qual posso me expressar de várias maneiras e tendo a certeza de que serei compreendido em meu país, que é realmente o que importa.

Excelente... E o que isso tem a ver com o tópico mesmo?

E quando os fiscais do psiu vem ao bar onde voce esta tocando medir os niveis de decibass

Nenhum brasileiro tem a obrigação de falar o inglês corretamente, nossa língua é o Português.

Nenhum brasileiro tem a obrigação de falar inglês.
Mas se for falar, fala direito, pelo menos.

^VÁRIOS brasileiros têm essa obrigação... vocalistas de bandas com letras em inglês, empresários, funcionários de hotel... por aí vai...

Agora, o turista que visita a Guitar Center NÃO TEM a obrigação de falar perfeito... e o vendedor deles TEM a obrigação de atender da melhor maneira possível e tentar entender, mesmo com gestos, o cliente de fora...

Robson.Van escreveu:Nenhum brasileiro tem a obrigação de falar o inglês corretamente, nossa língua é o Português.

Nossa, se você não fala eu não ia saber nunca...

Essa é uma questão bem interessante, pois até uns tempos atrás eu me preocupava com a correta pronúncia até que um dia um amigo, que é professor graduado em Inglês me disse que ninguém é obrigado a falar corretamente um idioma que não é de sua origem. Pronto...que alívio.

allexcosta escreveu:

dalton_lopes escreveu:tenho orgulho de ser brasileiro e falar uma lingua tao rica, na qual posso me expressar de várias maneiras e tendo a certeza de que serei compreendido em meu país, que é realmente o que importa.

Excelente... E o que isso tem a ver com o tópico mesmo?

seu deslumbre pelos norte americanos me faz sentir vergonha alheia pela suas postura, favorecendo a cultura e o idioma alheio.
vc eh brasileiro, rapá! se pareça com o seu povo ou abandone esse país!
ninguem teme passar vergonha lá fora, falar errado ou seja o q for! todo mundo se vira. somos brasileiros! aqui se fala "jáis bês" se for preciso e todos se entendem. o cara da loja fala do jeito q quiser! forma errada? forma certa? utaqueopa...!

Robson.Van escreveu:Essa é uma questão bem interessante, pois até uns tempos atrás eu me preocupava com a correta pronúncia até que um dia um amigo, que é professor graduado em Inglês me disse que ninguém é obrigado a falar corretamente um idioma que não é de sua origem. Pronto...que alívio.

Cara, alívio é quando a gente vem de um G7(b9) e chega no Cmaj7

Robson.Van escreveu:Essa é uma questão bem interessante, pois até uns tempos atrás eu me preocupava com a correta pronúncia até que um dia um amigo, que é professor graduado em Inglês me disse que ninguém é obrigado a falar corretamente um idioma que não é de sua origem. Pronto...que alívio.

Precisou um professor graduado te dizer?

Na verdade ninguém é obrigado a falar ou escrever corretamente em nenhuma situação... Isso, porém, tem algumas consequências...

Escrever e falar de maneira incorreta pode te custar pontos em uma prova, ou deixar de ser contratado por uma empresa, ou deixar de fechar um contrato com um parceiro de negócios... Pode até mesmo te incriminar em um Tribunal. Uma vírgula pode ser a diferença entre uma pessoa ir presa ou não...

Um Baiano ou Gaúcho saber que em São Paulo se diz "pão francês" e não "cacetinho" pode evitar uma situação constrangedora, da mesma forma que um Brasileiro ir aos EUA e falar "bêis" ao invés de "bés" pode facilitar a comunicação...

Se alguém fala pra o Baiano "olha, quando for em SP você fala pão francês" pode ser encarado como um "toque" despretencioso ou uma ofensa à cultura da Bahia. Alguém dizer "olha, quando for nos EUA você fala 'bêis'" pode ser visto como um comentário inofensivo ou como um total desrespeito à Língua Portuguesa...

Resumindo, cada um fala e escreve do jeito que quer e bem entende...

dalton_lopes escreveu:seu deslumbre pelos norte americanos me faz sentir vergonha alheia pela suas postura, favorecendo a cultura e o idioma alheio...

Esse ódio todo pelos americanos é tão clichê... já tem tanto árabe que odeia a américa... prefiro um ódio mais moderno e na moda... chineses por exemplo.

dalton_lopes escreveu:seu deslumbre pelos norte americanos me faz sentir vergonha alheia pela suas postura, favorecendo a cultura e o idioma alheio.
vc eh brasileiro, rapá! se pareça com o seu povo ou abandone esse país!
ninguem teme passar vergonha lá fora, falar errado ou seja o q for! todo mundo se vira. somos brasileiros! aqui se fala "jáis bês" se for preciso e todos se entendem. o cara da loja fala do jeito q quiser! forma errada? forma certa? utaqueopa...!

Hehehehe, olha a pressão, Dalton...

Lembrando que você continua tendo a opção de não clicar nesse tópico e não ler o que é postado nele...

nukebass escreveu:

dalton_lopes escreveu:seu deslumbre pelos norte americanos me faz sentir vergonha alheia pela suas postura, favorecendo a cultura e o idioma alheio...

Esse ódio todo pelos americanos é tão clichê... já tem tanto árabe que odeia a américa... prefiro um ódio mais moderno e na moda... chineses por exemplo.

E aonde diz q eu odeio norte americano?
Minha bronca sao com os brasileiros q ainda nao sacaram q aqui se fala portugues.
Nukebass, presta atencao. Ta escrito em bom portugues.

Que que o povo tem contra os Canadenses

Não gostar dos Estado Unidenses tudo bem, mas precisa generalizar pra America do Norte inteirinha ?

dalton_lopes escreveu:...Nukebass, presta atencao. Ta escrito em bom portugues.

DIsculPE miguxXxU.................. nAuM sEi faLAH pORtuGuEIxXx dIreitU

malka_aff escreveu:Que que o povo tem contra os Canadenses

Não gostar dos Estado Unidenses tudo bem, mas precisa generalizar pra America do Norte inteirinha ?

E o México, pô!

daniloviana7 escreveu:

malka_aff escreveu:Que que o povo tem contra os Canadenses

Não gostar dos Estado Unidenses tudo bem, mas precisa generalizar pra America do Norte inteirinha ?

E o México, pô!

E a Guiana Finlandesa, pô!

A, desculpem me, não sou tão bom de geografia assim.
Pensava que o méxico era na central e nem sabia dessa guiana ae

sou muito burro kkkkk

nukebass escreveu:

dalton_lopes escreveu:...Nukebass, presta atencao. Ta escrito em bom portugues.

DIsculPE miguxXxU.................. nAuM sEi faLAH pORtuGuEIxXx dIreitU

Falar vc sabe. Soh nao sabe interpretar o q lê.
O miguxês eh nosso! Como fica Djás bás em miguxes? Hehehe

dalton_lopes escreveu:

nukebass escreveu:

dalton_lopes escreveu:...Nukebass, presta atencao. Ta escrito em bom portugues.

DIsculPE miguxXxU.................. nAuM sEi faLAH pORtuGuEIxXx dIreitU

Falar vc sabe. Soh nao sabe interpretar o q lê.
O miguxês eh nosso! Como fica Djás bás em miguxes? Hehehe

Boa pergunta! ==> Segundo o Miguxeitor ==> jazZ baXX

FONTE: www.coisinha.com.br/miguxeitor

allexcosta escreveu:

Robson.Van escreveu:Essa é uma questão bem interessante, pois até uns tempos atrás eu me preocupava com a correta pronúncia até que um dia um amigo, que é professor graduado em Inglês me disse que ninguém é obrigado a falar corretamente um idioma que não é de sua origem. Pronto...que alívio.

Precisou um professor graduado te dizer?

Na verdade ninguém é obrigado a falar ou escrever corretamente em nenhuma situação... Isso, porém, tem algumas consequências...

Escrever e falar de maneira incorreta pode te custar pontos em uma prova, ou deixar de ser contratado por uma empresa, ou deixar de fechar um contrato com um parceiro de negócios... Pode até mesmo te incriminar em um Tribunal. Uma vírgula pode ser a diferença entre uma pessoa ir presa ou não...

Um Baiano ou Gaúcho saber que em São Paulo se diz "pão francês" e não "cacetinho" pode evitar uma situação constrangedora, da mesma forma que um Brasileiro ir aos EUA e falar "bêis" ao invés de "bés" pode facilitar a comunicação...

Se alguém fala pra o Baiano "olha, quando for em SP você fala pão francês" pode ser encarado como um "toque" despretencioso ou uma ofensa à cultura da Bahia. Alguém dizer "olha, quando for nos EUA você fala 'bêis'" pode ser visto como um comentário inofensivo ou como um total desrespeito à Língua Portuguesa...

Resumindo, cada um fala e escreve do jeito que quer e bem entende...

Isso Alex, esse é o ponto em que quis chegar. Continuo falando "Diés bés".

dalton_lopes escreveu:tenho orgulho de ser brasileiro e falar uma lingua tao rica, na qual posso me expressar de várias maneiras e tendo a certeza de que serei compreendido em meu país, que é realmente o que importa.

Se sinônimo de complicado é riqueza concordo com você, pois oh lingua fresca é o português, regras e mais regras e mais regras... e na minha opinião sem necessidade alguma...

Vide algumas conjugações de verbos por exemplo... não é à toa que português é uma das matérias que mais desclassifica nas provas de concursos, ou seja, nem o próprio povo nativo domina....

Mas voltando ao tópico, não ter obrigação é uma coisa, agora querer falar errado ou continuar falando errado sabendo o certo, ou não querer falar certo é meio ignorância não é não?

Cid escreveu:Mas voltando ao tópico, não ter obrigação é uma coisa, agora querer falar errado ou continuar falando errado sabendo o certo, ou não querer falar certo é meio ignorância não é não?

Certíssimo, Cid. Errar enquanto não se sabe fazer certo é legítimo. Errar sabendo fazer certo é querer ser visto como ignorante.

Cuidado com os "certos e errados"... Na língua comunicação o "certo" é se fazer entender... em algumas situações isso é primordial, como fechar contratos milionários com empresas... Mas o certo é o errado variam de acordo JUSTAMENTE com essas adaptações... é assim que as linguas evoluem de "Old Norse" pra Norwegian, por exemplo... É assim que se faz necessário distinguir Pt-BR de Pt-PT...

É tipo na música... quem manda é o ouvido... pra uns fica muito "outside", pra outros é perfeitamente aceitável tal escala "X" em cima do acorde "Y"... ****-se a gramática musical e portuguesa... rsrsrs! (Rebelde s/ causa, HUAAA!!! )

Edu Fettermann escreveu:

Cid escreveu:Mas voltando ao tópico, não ter obrigação é uma coisa, agora querer falar errado ou continuar falando errado sabendo o certo, ou não querer falar certo é meio ignorância não é não?

Certíssimo, Cid. Errar enquanto não se sabe fazer certo é legítimo. Errar sabendo fazer certo é querer ser visto como ignorante.

lembrando q:
o alex ligou na loja pra tratar de um assunto e o "Bés" do cara fez o bahiano ficar pê, a ponto dele criar um tópico e por uma imagem de uma tiazinha gritando.

isso me lembra as vezes q eu conversava com a minha ex, falava coisas para o bem dela, dava umas bronquinhas e no final eu fala um POR..A! ela só tinha prestado atenção no POR..A e ficou brava pq eu falei POR..A. o principal mesmo, acho q ela nem chegou a ouvir.

blz! vamos falar os termos em ingles da maneira correta.
já vou começar com o zelador do prédio: o motor do palio é FIRE (fáire) mas o certo é (fáiâr). se eu falar (fáiâr) pro zelador, vou ter assunto pra, no minimo, 1 mês.
daqui em diante eu nao rezeto mais nada. (r`uissét)

convenhamos... aqui no brasil isso nao funciona.
agente se vira mto bem. bés é bés. sempre foi e vai sempre ser bés. o bom, desejado e velho djés bés.
particularmente eu sempre falei bêis pq tenho clientes e amigos norte americanos, mas aqui, no dia a dia, tolero mto bem qualquer variação adapto-linguistica gringa.

se o cara da bass center começar a falar os termos em ingles impecavelmente, arrisco a dizer q ele até deixa de vender.
é igual a lojas com portas chiques, de vidro e cheia de firula... pode até ser mto legal, mas afugenta.
evidenciar esse tipo de aportuguesamento como um erro é um golpe muito baixo.

ClaudioBass escreveu: Quando brasileiro chega lá na terra deles, e chega querendo falar em Inglês, eles não fazem o menor esforço pra ajudar, e se puderem, ainda te dão uma bela sacaneada.

Na minha experiência em terras estadounidenses, eu sempre chegava pedindo desculpas e dizendo que ñ falava mt bem inglês e, em quase todas as vezes, o atendimento do outro lado era bem proativo... vale a dica

dalton_lopes escreveu:o alex ligou na loja pra tratar de um assunto e o "Bés" do cara fez o bahiano ficar pê

Baiano não tem "H".

allexcosta escreveu:

dalton_lopes escreveu:o alex ligou na loja pra tratar de um assunto e o "Bés" do cara fez o bahiano ficar pê

Baiano não tem "H".

Hahhahahahaahah
Desse jeito vao pensar q vc era a minha ex...

Pra dar uma amenizada aqui. Pelo menos nosso inglês errado é menos pior que alguns outros.

Esse "Bass, Bass, Bass, Bass, Bass, Bass" é em francês ( ), da L'Orchestre de Contrebasses:

^Esse vídeo merecia um tópico só pra ele.

Bom, a gente vai acabar voltando para o ponto do "cada um fala do jeito que quiser", né? No meu ver, já dá pra passar a tranca... mas né, os moderas vão saber melhor que eu.

Voila Marques escreveu: Esse "Bass, Bass, Bass, Bass, Bass, Bass" é em francês(...)

Pra Vossa Majestade Rainha do FCBR é em qualquer língua ou pronúncia que achar melhor...

KKKKKK explica aí Alex senão o Dalton vai escrever Baia daqui pra frente kkkkk

Esse é o nosso português riquíssimo... pra que essa besteira né? Se Bahia é com H baiano bem que poderia ser também... é só pra quebrar o Dalton kkkkkkk

Isso devia estar no Off, não? hehe

Cid escreveu:KKKKKK explica aí Alex(...)

E adianta?

No começo eu falava /dgés bés/, mas depois que eu li um certo tópico aqui que dizia que o correto era /bêis/ e não /bés/, comecei a me policiar para falar correto. Tô quase lá, mas de vez enquando ainda tenho umas recaídas.

Não somos professores portanto obviamente não sabemos a pronúncia correta de N palavras em N idiomas. Mas se a gente sabe porque não falar?

Nem é por causa do tópico, se você já ouviu "Bêis" em algum lugar e sabe que
o certo é "Bêis", porque não falar o bendito do "Bêis"???

Se aqui as pessoas falam errado, você falando certo vai estar disseminando a pronúncia correta, se o cara quiser aprender e usar que bom, ótimo..
Se não quiser o problema é dele;

Putz Allex, esse Bass cantor aí tinha num posto de gasolina em Curitiba, quando eu era bem pequeno, uns 5, 6 anos eu ia no posto só pra ver ele cantar! Bons tempos!

allexcosta escreveu:

Voila Marques escreveu: Esse "Bass, Bass, Bass, Bass, Bass, Bass" é em francês(...)

Pra Vossa Majestade Rainha do FCBR é em qualquer língua ou pronúncia que achar melhor...

"Vregonhei", meu Rei...
Acho que vou postar minha cara de tomate no concurso de caretas do fórum, hahaha!

Pra quem acha que a língua portuguesa tem regras demais deveria estudar contraponto.
A pronuncia de Fire não é fáiâr em nenhum país de língua inglesa.
O Allex está simplesmente tentando ajudar. Pois de fato se alguem chegar com pronuncia esdrúxula de marcas e modelos de instrumentosem uma loja nos Estados Unidos, o cliente irá de fato ter dificuldades em se comunicar com o vendedor. E por bem ou mal vendedor está pouco se lixando para exclusivamente um cliente. No fim das contas isso pode se tornar uma situação desgostosa.
Se você falava Jazz Baz antes, agora você sabe que é Jazz Beis. Ficar pronunciando uma palavra errada por capricho é sinal de preguiça e descaso com a língua em questão.

luizribeiro escreveu:Pra quem acha que a língua portuguesa tem regras demais deveria estudar contraponto.

Modal... com todas as espécies...











Bah... Ramones e + 3.894 bandas de Metal sempre fizeram quintas paralelas e ninguém foi pra fogueira da inquisição por isso... fora os trítonos.

contraponto não tem nada com modos gregos.
Tirando primeira espécie, em todas as outras espécies dissonância é correta basta seguir as regras.

luizribeiro escreveu:contraponto não tem nada com modos gregos.

Valha... então me ensinaram errado na Facul...
E alguém escreveu besteira no Wikipedia

http://en.wikipedia.org/wiki/Counterpoint

luizribeiro escreveu:Tirando primeira espécie, em todas as outras espécies dissonância é correta basta seguir as regras.

Eu é que não teria coragem de sapecar um trítono com um monte de padre fanáticos por churrasco humano olhando pra mim... fogueira dói, rsrsrs!